Automated options exist for occasions when you must quickly produce a substantial variety of sandbags.
You'd need to scoop around fifty one cups of sand to fill your bag. The sand is flexible enough that it'll fill within the gaps within the wall, much like mortar in a brick wall.